結納での「目録」「受書」ってなに？書き方は？

結納での「目録」「受書」とは？

婚約の儀式である結納では、婚約を祝う縁起物、「結納品」を贈ります。

その際に結納品とあわせてやりとりされる書類が、「目録（もくろく）」と「受書（うけしょ）」。

それぞれどんな書類なんでしょうか？

ひとつずつ見ていきましょう。

目録

「目録（もくろく）」とは、結納で贈る品物の「納品書」のようなもの。

「○月○日、△様にこの内容の品を贈りますのでお納めください」

ということが書かれた書類で、結納品を「贈る側」が用意します。

結納の品物以外に、婚約指輪などの婚約記念品を贈る場合も、目録の項目に載せます。

まさに「納品書」の役割をするわけですね。

また、
「婚約指輪の注文はしたけど、出来上がりが結納の日に間に合わない・・・」

なんて場合も、目録は大事な役目を果たします。

贈る予定の品物を目録に載せておき、現物は後日渡す、という方法を取ることができるのです。

受書

「受書（うけしょ）」とは、結納の品物の「受領書」のようなものです。

「○月○日、△様から、この内容の品物を確かに受け取りました」

ということが書かれています。

では、受書を用意するのは誰なのでしょうか？

本来は、結納品を「受け取る側」が、贈られた結納品の内容を確かめて、その場で「受書」を書いていました。

しかし現在では、利便性を考えて、事前に結納品を「贈る側」が、「目録」とあわせて「受書」も用意することが多くなっています。

贈る側はあらかじめ結納品の内容を知っているわけですから、受け取る側が結納品の詳細を確認する手間も省けますね。

もし贈る側が「受書」を準備しない場合は、受け取る側が事前に結納品の内容を確認して、「受書」を準備しなければなりません。

でも、結納品を準備するのが、結納直前だった場合など、事前に内容を確認するのが難しい場合もありますよね。

そんなときはどうすればよいでしょうか？

その場合は、結納品の細かい品目は書かずに、受け取ったことと感謝の言葉だけを書いた「受書」を準備すればOKです。

また、両家が集まって行う略式結納の場合は、その場で結納品の内容を確認できるので、必ず受書を準備しないといけないわけではありません。

そもそも「受書」を準備するのか、準備するならどちらが用意するのかを、事前に両家で話し合っておくとよいですね。

「目録」と「受書」は、どちらも奉書紙（ほうしょがみ）という上質な白地の和紙に、毛筆・縦書きで書くのが正式。

お祝いごとなので、黒の濃い墨ではっきりと書きます。

「目録」には何を書く？書き方は？

では、具体的に「目録」には何を書くのでしょうか？

さっそく「目録」の書き方の例を見てみましょう。

目録（結納の形式が「関東式」の場合の一例）
※画像クリックで全体が見られます。　　

①タイトル
一番右に、「目録」と記入します。
目録はおめでたい字をあてて、「茂久録」と書くことも。

②結納品の明細
贈る結納品の品目と数を記入します。

一　御帯料　　　　壱封
一　勝男節　　　　壱台
一　寿留女　　　　壱台
一　子生婦　　　　壱台
一　友白髪　　　　壱台
一　末広　　　　　壱対
一　家内喜多留　　壱荷

のように書きます。

結納品の数え方は地域によっても違うので、確認してくださいね。

また、結納金のことを指す「御帯料（おんおびりょう）」については、金額は書かずに、「壱封」とするのが一般的です。

地域によって、結納金は「小袖料」「帯地料」と書いたりもします。

③文言
品目の後には、

「右幾久敷御目出度 御受納賜度候也」

などと書きます。

「みぎいくひさしくおめでたく
ごじゅのうたまわりたくそうろうなり」

と読み、

「右の品をどうぞお受け取り下さい」という意味です。

ここは地域や家によって若干の違いがあるようなので、確認してみてくださいね。

④日付
日付は日にちまで書かず、「○月吉日」とするのが一般的です。

⑤署名・⑥宛先
「署名」は贈る側の名前、「宛先」は受け取る側の名前を書きます。

結婚する本人の名前か、地域によっては本人の父親の名前、「○○家」のように家名にすることも。

「受書」には何を書く？書き方は？

続いて、「受書」の書き方の例です。

結納品の内容がわかっている場合と、わからない場合、それぞれ見てみましょう。

結納品の内容が分かっている場合

受書（関東式一例）※画像クリックで全体が見られます。　　

①タイトル
一番右に、「受書」と記入します。
「御受書」と書くことも。

②結納品の明細
受書は目録と対になるものなので、目録に書かれた結納品と同じ品目と数を書きます。

目録と同じく、結納金の金額は書かずに、「壱封」とします。

③文言
品目の後には、

「右幾久敷御目出度 御受納仕り候也」

などと書きます。

「みぎいくひさしくおめでたく
ごじゅのうつかまつりそうろうなり」

と読み、

「右の品を確かに受け取りました」という意味です。

④日付
目録と同じく、「○月吉日」とします。

⑤署名・⑥宛先
「目録」のときとは逆に、「署名」が結納品を受け取る側、「宛先」が結納品を贈る側の名前となります。

結婚する本人もしくは父親の名前か、家名を記入しましょう。

結納品の内容が分からない場合

受書（関東式一例）​
※画像クリックで全体が見られます。　　

結納品の内容がわからない場合は、結納品の品目と数は書かずに、

「御結納品　一式」

と記入します。

他の項目は結納品の内容が分かっている場合と同じです。

「結納セット」を利用するという手も

「目録」と「受書」の書き方をご紹介しました。

いかがですか？

内容はそんなに難しくはないので、頑張ればなんとか書けそうな気もしますよね。

「でも、慣れない毛筆はやっぱり不安・・・」

「間違いがあっても困るし・・・」

そんな時は、「結納セット」を利用するのもひとつの手です。

「結納セット」は、結納品一式がセットになったもの。

必要に応じて、9品・7品・5品などの結納品のセットを購入することができます。

「結納セット」には、用意する結納品に合わせて「目録」と「受書」も一緒になっていることがほとんど。

中には結納品の品目などが既に印刷されていて、あとは結納金の名称と、日付や名前を書き込めばすぐに使えるものもあります。

結納金の名称は、地域によって「小袖料」「御帯料」など呼び方が違うこともあるので、自分で書くようになっているようです。

また、百貨店やインターネットなど、結納品を購入したお店で、目録や受書の「筆耕」をお願いできることもあります。

「筆耕」とは、書類を毛筆やペンなどで書いてくれるサービスのこと。

目録や受書には、「毛筆」での筆耕をお願いしましょう。

筆耕料の相場は、1万円～2万円ほど。

ただ、なかには「結納セット」を購入すれば無料で筆耕をしてくれる業者もあるようなので、気になる人は探してみてくださいね！